top of page

Updated: May 20, 2024

Նաև հայտնի է որպես 2019 թվականի Վարձակալների պաշտպանության ակտ



2024 թվականի օգոստոսից Գլենդելում վարձավճարի չափը կկազմի 8,9%:


Կալիֆորնիայի AB 1482-ը , որը նաև հայտնի է որպես Վարձակալների պաշտպանության ակտ , զգալի փոփոխություններ է բերել վարձակալության շուկայում՝ առաջարկելով ավելի մեծ պաշտպանություն վարձակալների համար՝ միաժամանակ ուրվագծելով տանտերերի հատուկ իրավունքներն ու պարտականությունները:


AB 1482-ի ընդունումը նշանակալի առաջընթաց է նշանավորում Կալիֆորնիայի շարունակական ջանքերում՝ ուղղված նահանգի բնակարանային ճգնաժամին: Բնակարանների մատչելիությունը դարձել է հրատապ մտահոգություն շատ բնակիչների համար, քանի որ վարձավճարների բարձրացումը հանգեցրել է համատարած ֆինանսական դժվարությունների և մեծացել է տեղահանման ռիսկը:


Մենք կկենտրոնանանք AB 1482-ի վարձակալության գլխարկի վրա, որը հատկապես վերաբերում է Կալիֆորնիայի Գլենդելին: Անկախ նրանից՝ դուք տանտեր եք, թե վարձակալ, սույն օրենքի դրույթները հասկանալը շատ կարևոր է վարձակալության լանդշաֆտը կանոնակարգերին համապատասխան նավարկելու համար:


AB 1482 և վարձակալության սահմանափակումներ


AB 1482-ը ներկայացնում է վարձավճարների սահմանաչափեր՝ կանխելու վարձավճարների ավելորդ բարձրացումները և ապահովելու վարձակալների համար մատչելի բնակարանային տարբերակներ:


Վարձակալության սահմանաչափի սահմանափակումներ. AB 1482-ի համաձայն, Կալիֆորնիայում տանտերերը ենթակա են վարձավճարի չափի, որը սահմանափակում է այն գումարը, որը նրանք կարող են տարեկան բարձրացնել վարձավճարները: Օրենքը սահմանում է վարձավճարը 5%-ով` գումարած կենսապահովման արժեքի տոկոսային փոփոխությունը, կամ առավելագույնը 10% ընդհանուր, որն ավելի քիչ է: Տանտերերը չեն կարող 12-ամսյա ժամկետում բարձրացնել վարձավճարը սահմանված սահմաններից դուրս:


«Կյանքի արժեքի տոկոսային փոփոխություն» նշանակում է տարածաշրջանային Սպառողական գների ինդեքսի (ՍԳԻ) տոկոսային փոփոխություն այն տարածաշրջանի համար, որտեղ գտնվում է բնակելի գույքը: Օրենքը օգտագործում է ՍԳԻ նախորդ տարվա ապրիլի 1-ից մինչև ընթացիկ տարվա ապրիլի 1-ը։ CPU-ն ամեն ամիս հրապարակվում է Միացյալ Նահանգների Աշխատանքի վիճակագրության բյուրոյի կողմից: Թեև Սպառողական գների ինդեքսի (ՍԳԻ) տոկոսային փոփոխության հաշվարկը հիմնված է ապրիլ-ապրիլ ամիսների համեմատության վրա, տանտերերի համար կարևոր է նշել, որ վարձավճարի նոր բարձրացման իրականացումն ուժի մեջ է մտնում օգոստոսին :


Ներկայիս ՍԳԻ-ն կարող եք գտնելԱՄՆ Աշխատանքի վիճակագրության բյուրոյում :


Կիրառելիությունը Գլենդելում․


Գլենդելում վարձավճարի ներկայիս սահմանաչափը 8,8% է:


2024 թվականի օգոստոսից Գլենդելում վարձավճարի չափը կկազմի 8,9%:


AB 1482-ը և Glendale Rental Rights Program-ը միասին աշխատում են վարձակալների համար ամուր պաշտպանություն հաստատելու համար: Վարձավճարների բարձրացումը քննարկելիս տանտերերը պետք է հաշվի առնեն կանոնակարգերի երկու խմբերը: Այն դեպքերում, երբ վարձավճարի բարձրացումը գերազանցում է 7%-ը, այն կրում է վերաբնակեցման վճարներ Վարձակալության իրավունքների ծրագրի շրջանակներում: Այնուամենայնիվ, անհրաժեշտ է նշել, որ վարձավճարների ոչ մի բարձրացում չի կարող գերազանցել պետական սահմանաչափը, որը ներկայումս կազմում է 8,8% 2023 թվականի օգոստոսի դրությամբ: Նույնիսկ եթե տանտերերը կուտակել կամ կուտակել են չօգտագործված վարձավճարների բարձրացումներ, նրանք դեռ ենթակա են 8,8% սահմանաչափի և չեն կարող: գերազանցել այն.

 

Բացառություններ

Թեև AB 1482-ի վարձակալության սահմանաչափի դրույթները կիրառվում են վարձակալության օբյեկտների մեծ մասի համար, կարող են լինել որոշակի բացառություններ: Այս բացառությունները ներառում են.


  • Մատչելի Բնակարան. Բնակարան, որը սահմանափակված է ակտերով, պետական մարմինների հետ կարգավորող պայմանագրերով կամ այլ փաստաթղթերով, որոնք գրանցված են որպես մատչելի բնակարան շատ ցածր, ցածր կամ միջին եկամուտ ունեցող անհատների և ընտանիքների համար:

  • Հանրակացարաններ ուսումնական հաստատություններում. Պետական բարձրագույն ուսումնական հաստատությունների կողմից կառուցված և սպասարկվող կացարաններ, որոնք նախատեսված են զբաղեցնելու այդ հաստատություններում ընդունված ուսանողները:

  • Նորակառույց բնակարան. Բնակելի անշարժ գույք, որը նախկին 15 տարվա ընթացքում ստացել է բնակության վկայական:

  • Առանձին օտարվող սեփականություններ. մեկ ընտանիքի տներ, համատիրություններ, քաղաքային տներ՝ պայմանով, որ սեփականատերը չի հանդիսանում անշարժ գույքի ներդրումային տրեստ, կորպորացիա կամ սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերություն կորպորատիվ անդամներով: Վարձակալները պետք է գրավոր ծանուցում ստանան այն մասին, որ գույքը ազատված է վարձակալության սահմանաչափերից և պարզապես պահանջում է պահանջներ:

  • Սեփականատիրոջ կողմից զբաղեցրած դուպլեքսներ. դուպլեքս, որտեղ սեփականատերը վարձակալության սկզբում զբաղեցնում է միավորներից մեկը՝ որպես հիմնական բնակություն, քանի դեռ սեփականատերը շարունակում է բնակվել այնտեղ:

Կարևոր է նշել, որ այս բացառությունները կարող են ենթարկվել հատուկ պայմանների և պահանջների և կարող են տարբեր լինել՝ կախված տեղական կանոնակարգերից և կանոնադրություններից:


Այս կայքում ներկայացված տեղեկատվությունը նախատեսված չէ որպես իրավաբանական խորհրդատվություն: Առաջարկվում է խորհրդակցել փաստաբանի հետ և մանրակրկիտ ուսումնասիրություն կատարել՝ նախքան լիզինգային հարցերի հետ կապված որևէ գործողություն ձեռնարկելը:



Գլենդելի վարձակալության իրավունքի օրենսգրքում տանտերերին արգելվում է թույլ տալ, որ իրենց վարձակալած ստորաբաժանումները միտումնավոր խարխլվեն: Այս կանոնակարգերը հստակ ուղեցույցներ են սահմանում վարձակալած գույքի անփութության կամ դիտավորյալ վնասման դեպքերը լուծելու համար: Այս կանոնների ըմբռնումը չափազանց կարևոր է ինչպես տանտերերի, այնպես էլ վարձակալների համար՝ ապահովելու արդար վերաբերմունքը և համապատասխանությունը օրենքին:


Կանխամտածված ախտահարումը տեղի է ունենում, երբ տանտերը գիտակցաբար թույլ է տալիս, որ վարձակալած միավորը վատթարանա, օրինակ՝ չկարողանալով լուծել վարձակալների կողմից ներկայացված հիմնական խնդիրները: Նման դեպքերում, երբ այդ խնդիրները պահանջում են վերանորոգում և պահանջում են վարձակալին վտարել, տանտերից պահանջվում է բնակարան տրամադրել վարձակալին և արգելվում է վտարել վարձակալին միավորը վերանորոգելու պատճառով: Բացի այդ, տանտերերն ու վարձակալները հնարավորություն ունեն բանակցելու այլընտրանքային բնակարանային պայմանավորվածությունների կամ նպաստների մասին, որոնք դուրս են օրենսգրքում նշվածներից:


Վարձակալի կողմից պահանջվող ծանուցում.


Վարձակալները պետք է գրավոր ծանուցեն տանտիրոջը ցանկացած պայմանների մասին, որոնք վարձակալական միավորը դարձնում են անվարձավճար՝ լուծելու համար ողջամիտ ժամանակ տրամադրելով:


Ժամանակավոր տեղափոխման առավելությունները.


Եթե վարձակալած միավորը դառնում է անպիտան՝ դիտավորյալ անսարքության պատճառով կամ թունավոր նյութերի ազդեցության վտանգ է ներկայացնում, ինչպիսիք են կապարի հիմքով ներկը կամ ասբեստը, տանտերը պետք է վարձակալին տրամադրի ժամանակավոր տեղափոխման նպաստներ: Այս առավելությունները ներառում են.


  1. Տեղափոխում անվտանգ, համադրելի մոթել կամ հյուրանոց Գլենդել քաղաքում կամ վարձակալի վարձակալական միավորից երկու մղոն հեռավորության վրա:

  2. Սննդի ողջամիտ փոխհատուցում, եթե ժամանակավոր կացարանը բացակայում է ճաշ պատրաստելու հարմարություններից:

  3. Լվացքի համար ողջամիտ փոխհատուցում, եթե վարձակալության միավորը ներառում էր լվացքատուն:

  4. Վարձակալության միավորում թույլատրվում է ողջամիտ տեղավորում տնային կենդանիների համար:

  5. Վարձակալին ժամանակավոր բնակարան տեղափոխելու հետ կապված ցանկացած ծախս՝ անկախ նրանից, թե դրանք գերազանցում են վարձակալի գործող վարձավճարը:

  6. Վարձակալին իրենց վարձակալած միավոր վերադարձնելու հետ կապված ցանկացած ծախս, եթե կիրառելի է:

Ժամանակավոր կացարանը պետք է հասանելի լինի վարձակալին 24 ժամվա ընթացքում՝ ծառայությունից կամ վտարման ցանկացած հրամանի կամ ծանուցման հրապարակումից հետո: Բացի այդ, տեղահանումը և տեղափոխումը չեն դադարեցնում վարձակալի վարձակալությունը: Երբ անհրաժեշտ աշխատանքն ավարտվի, վարձակալը պահպանում է իր վարձակալած միավորը նորից զբաղեցնելու բոլոր իրավունքները:


Վճարում և փոխհատուցում.


Տանտերը պատասխանատու է մոթելին կամ հյուրանոցին կացարանի համար ուղղակի վճարումներ կատարելու համար, նույնիսկ եթե արժեքը գերազանցում է վարձակալի ընթացիկ վարձավճարը: Ցանկացած այլ փոխհատուցում ուղղակիորեն կվճարվի վարձակալին, եթե այլ բան համաձայնեցված չէ երկու կողմերի միջև:


Համեմատելի բնակարանային տարբերակ.


Ժամանակավոր տեղափոխության փոխարեն տանտերը կարող է տրամադրել համեմատելի բնակարան, որը համապատասխանում է վարձակալի վարձակալության միավորի բնութագրերին: Սեփականատերը հոգում է հարակից բոլոր ծախսերը, ներառյալ վարձակալությունը, կահույքը և կենցաղային իրերը:


Ամենօրյա վճարման տարբերակ.


Տանտերերը և վարձակալները կարող են գրավոր պայմանավորվել ժամանակավոր տեղափոխման համար օրապահիկի չափի շուրջ: Այս պայմանագիրը պետք է ներառի վարձակալի կողմից իրենց տեղափոխման իրավունքների ճանաչումը և համաձայնագրի պայմանների ըմբռնումը:


Վարձակալության վճարման պարտավորություն.


Վարձակալները շարունակում են պատասխանատվություն կրել իրենց գործող վարձակալած միավորի վարձավճարի համար՝ տեղահանման ժամանակաշրջանում:


Վարձակալության կամավոր դադարեցման տարբերակ.


Եթե անկայուն պայմանները պահպանվում են 30 օր կամ ավելի, վարձակալն իրավունք ունի կամավոր դադարեցնել վարձակալությունը: Այս տարբերակը ենթակա է օրենքով սահմանված հատուկ դրույթների:


Ե՛վ տանտերերը, և՛ վարձակալները պետք է ծանոթանան այս բաժնում նկարագրված իրենց իրավունքներին և պարտականություններին:


 

Բացառություններ


Թեև «Արդար վտարման արդարադատության պատճառ» օրենքը վերաբերում է վարձակալության ստորաբաժանումների մեծամասնությանը, կան բացառություններ, որոնք պետք է հաշվի առնել, այդ թվում՝


  • Վարձակալության միավորներ, որոնք տեղակայված են երկու կամ ավելի քիչ բնակելի միավոր ունեցող ծանրոցների վրա:

  • Մեկ ընտանիքի տներ

  • Բնակարաններ և քաղաքային տներ

  • Սենյակներ կամ կացարաններ հյուրանոցներում վարձակալված 30 օրից պակաս ժամկետով:

  • Այլ սահմանափակ հանգամանքներ.


Այս կայքում ներկայացված տեղեկատվությունը նախատեսված չէ որպես իրավաբանական խորհրդատվություն: Առաջարկվում է խորհրդակցել փաստաբանի հետ և կատարել մանրակրկիտ ուսումնասիրություն՝ նախքան լիզինգի հետ կապված որևէ գործողություն ձեռնարկելը:


Վարձավճարի նվազեցման դրույթները կիրառվում են, երբ վարձակալը բախվում է բնակարանային ծառայությունների և հարմարությունների զգալի և երկարատև նվազմանը, որը վարձակալի կողմից տրամադրվում է վարձակալության մեջ: Գլենդելի Վարձակալության իրավունքների օրենսգիրքը ուրվագծում է հատուկ դրույթներ՝ կապված վարձավճարի նվազեցման հետ՝ ծառայության կրճատման համար, ապահովելով արդարություն և թափանցիկություն երկու կողմերի համար: Եկեք սուզվենք այս կանոնադրության մեջ և ուսումնասիրենք, թե ինչ է դա նշանակում տանտերերի և վարձակալների համար:


Սահմանված կրճատված ծառայություններ.


Նվազեցված ծառայություններ. Արդյո՞ք այս իրավիճակները երբ ի սկզբանե վարձակալության պայմանագրում ներառված և վարձակալին որպես վարձակալական միավորի մաս տրամադրված բնակարանային ծառայությունների կամ հարմարությունների էական և երկարատև նվազում կա :


Նվազեցված ծառայությունների օրինակները կարող են ներառել, բայց չեն սահմանափակվում հետևյալով.


  • Հիմնական հանրային ծառայությունների (օրինակ՝ ջուր, ջերմություն, էլեկտրաէներգիա) կրճատում։

  • Սպասարկման կամ վերանորոգման ծառայությունների կրճատում:

  • Ընդհանուր տարածքի ծառայությունների փակում կամ զգալի կրճատում (օրինակ՝ մարզասրահներ, լվացքատներ, համայնքային տարածքներ):

  • Ավտոկայանատեղերի հասանելիության կորուստ կամ նվազում:

  • Անվտանգության ծառայությունների կրճատում.

  • Այլ ծառայություններ, որոնք ուղղակիորեն սահմանված են վարձակալության պայմանագրով:


Վարձավճարի նվազեցման պայմանները.


  1. Վարձակալի իրավունք. Եթե վարձակալը զգում է ծառայությունների զգալի և երկարատև կրճատում, ինչպես սահմանված է կանոնադրությամբ, նա կարող է վարձավճարի իջեցման իրավունք ունենալ:

  2. Ծանուցման պահանջ. Վարձակալը պետք է գրավոր ծանուցի տանտիրոջը ծառայության կրճատման մասին: Այնուհետև սեփականատիրոջը տրվում է ողջամիտ ժամանակ՝ խնդիրը լուծելու համար: Եթե այս ժամկետում խնդիրը մնա չլուծված, վարձակալը կարող է դիմել վարձավճարի նվազեցման պահանջին:

Վարձավճարի նվազեցման որոշում.


  1. Հաշվարկի մեթոդ. Վարձավճարի նվազեցման չափը որոշվում է՝ ելնելով նվազեցված ծառայությունների ծավալից և տևողությունից: Այն համաչափ է ծառայությունների կրճատմանը և հաշվարկվում է շուկայական լավագույն փորձի համաձայն: Սա կարող է հաշվարկվել որպես ամսական ընդհանուր վարձավճարի երկուսից տասը տոկոս՝ կախված հարմարությունների տեսակից՝ համեմատած այլ միավորների հետ՝ հաշվի առնելով վարձավճարը սահմանելիս այդ հարմարությունների գնահատումը:

  2. Բանակցային գործընթաց. Երկու կողմերն էլ բարեխղճորեն մասնակցում են բանակցություններին՝ հաշվի առնելով այնպիսի գործոններ, ինչպիսիք են ծառայության կարևորությունը գույքի ընդհանուր արժեքի հետ կապված, առանց ծառայության նմանատիպ միավորների շուկայական արժեքը և փաստաթղթավորված ծախսերը կամ խնայողությունները, որոնք բխում են այդ ծառայություններից: հեռացում.

Հիմնական նկատառումները սեփականատերերի համար.


  • Անմիջապես լուծեք վարձակալների մտահոգությունները կոմունալ ծառայությունների կրճատման հետ կապված՝ խուսափելու համար վարձավճարների նվազեցման հնարավոր վեճերից:

  • Ներգրավեք թափանցիկ և համագործակցային բանակցություններ վարձակալների հետ՝ վարձավճարների ճշգրտումների վերաբերյալ արդարացի լուծման հասնելու համար:

Հիմնական նկատառումներ վարձակալների համար.


  • Տրամադրել հստակ և ժամանակին գրավոր ծանուցում սեփականատիրոջը տան ծառայությունների և հարմարությունների ցանկացած էական և երկարատև կրճատման մասին:

  • Պատրաստ եղեք տանտիրոջ հետ կառուցողական բանակցությունների մեջ մտնել վարձավճարի նվազեցման չափի վերաբերյալ՝ հիմնված ծառայության նվազման ազդեցության վրա:

Ծառայությունների նվազեցման վարձավճարների նվազեցման դրույթների ըմբռնումը կարևոր է ինչպես տանտերերի, այնպես էլ վարձակալների համար՝ հնարավոր վեճերը արդյունավետորեն նավարկելու համար: Հավատարիմ մնալով Գլենդելի Վարձակալության իրավունքների օրենսգրքում նշված ուղեցույցներին և ներգրավվելով բաց հաղորդակցության և բանակցությունների մեջ՝ երկու կողմերն էլ կարող են աշխատել արդար և փոխշահավետ լուծման ուղղությամբ:


 

Բացառություններ


Թեև վտարման արդարացի պատճառի մասին հրամանագիրը վերաբերում է վարձակալության ստորաբաժանումների մեծամասնությանը, կան բացառություններ, որոնք պետք է հաշվի առնել, այդ թվում՝


  • Վարձակալության միավորներ, որոնք տեղակայված են երկու կամ ավելի քիչ բնակելի միավոր ունեցող ծանրոցների վրա:

  • Մեկ ընտանիքի տներ

  • Բնակարաններ և քաղաքային տներ

  • Սենյակներ կամ կացարաններ հյուրանոցներում վարձակալված 30 օրից պակաս ժամկետով:

  • Այլ սահմանափակ հանգամանքներ.


Այս կայքում ներկայացված տեղեկատվությունը նախատեսված չէ որպես իրավաբանական խորհրդատվություն: Առաջարկվում է խորհրդակցել փաստաբանի հետ և կատարել մանրակրկիտ ուսումնասիրություն՝ նախքան լիզինգի հետ կապված որևէ գործողություն ձեռնարկելը:

Քաղաք Գլենդել

Կնիքը Glendale.png

Կապ

141 N. Glendale Ave, Room 202

Glendale CA, 91026

​​

Հեռ.՝ (818) 548-3926

Rent@GlendaleCA.gov

bottom of page